Buono per natura
Un’autentica esperienza nella natura a Chienes
Il Naturhotel Die Waldruhe si trova in un piccolo borgo soleggiato: il vostro rifugio in Alto Adige sulla Strada del Sole della Val Pusteria. Ancora prima di arrivare in questo suggestivo angolo di paradiso, il paesaggio vi dà un’anteprima di ciò che vi aspetta: una vacanza unica in armonia con la natura.
- Cucina altoatesina: la perfetta armonia tra sapori alpini veraci e creatività mediterranea
- Pasta fatta in casa, canederli preparati al momento e specialità regionali
- Colazione a buffet con vari tipi di pane, angolo muesli e prelibatezze fatte in casa
- Pranzo à la carte al ristorante
- Vari snack pomeridiani al bar
- La sera menu di cinque portate a scelta, buffet di insalate e antipasti
- Serate speciali stagionali: serata contadina, cena di gala, serata mediterranea, buffet di dolci, giornata dedicata al sambuco e all’ortica
- Piaceri per il palato con vista: Stube panoramica, bar e terrazza solarium inclusi
- Escursioni estive verso verdi malghe, tour in montagna tra le spettacolari Dolomiti e percorsi adatti alle famiglie
- Giri in bici, mountain bike o e-bike su percorsi variegati e ben segnalati
- Divertimento sugli sci al Plan de Corones con quasi 120 piste per ogni livello e un magnifico scenario alpino
- Escursioni invernali, ciaspolate, sci di fondo, slittino e molte altre attività invernali
- Utilizzo gratuito e illimitato di tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige con il Guestpass
- Piscina interna ed esterna con lettini idromassaggio e vista mozzafiato
- Area saune su tre livelli con bagno turco, cabina a infrarossi, sauna alpina
- Area adults only al 4° piano per un relax indisturbato
- Massaggio con arnica o scrub corpo con fango alpino: trattamenti di bellezza con prodotti naturali regionali
- Solarium panoramico e sale relax per rilassarsi e rigenerarsi
- Gettate di vapore aromatiche che rivitalizzano il corpo e i sensi
- Ampia sala giochi per bambini con parete da arrampicata, calcio balilla, ping pong, tavolo da gioco digitale e Xbox
- Parco giochi all’aperto e programma estivo di attività dell’associazione turistica
- Menu speciali per bambini, culle, seggioloni e assistenza amorevole
- Luoghi amati da tutta la famiglia: camera familiare con alcova per bambini, giardino e piscina
- Divertimento invernale: piste, piste per slittini, parchi divertimento, sentieri per escursioni invernali e musei interattivi nelle vicinanze
- Sconti per bambini e ragazzi fino a 18 anni
Offerte top
Prezzo su richiesta
Prezzo su richiesta
Prezzo su richiesta
Prezzo su richiesta
Prezzo su richiesta
NEL CUORE DELLA VAL PUSTERIA – il PUNTO DI PARTENZA PERFETTO per la vostra VACANZA ALL’INSEGNA DEL BENESSERE ATTIVO
Preferite prolungare la vostra vacanza di qualche giorno? Approfittate del nostro eccezionale rapporto qualità-prezzo
Nella nostra meravigliosa area spa e benessere potrete godervi il benessere nella sua forma più completa.
Vista sulle Dolomiti, area benessere su 3 piani: piscina a sfioro ADULT ONLY e ampia sauna con vista da sogno ed effetto WOW, sauna biologica alpina e ampia area sauna a vapore con peeling al sale
Attraverso un passaggio si accede dalla piscina coperta panoramica alla piscina esterna, riscaldata tutto l'anno a 33 °C, dove potrete godervi l'aria fresca e salutare di montagna e la vista panoramica.
NaturSPA con prodotti regionali di VITALIS Dr. Joseph, BERGILA e TREHS
Vivere la varietà e la diversità attraverso lo sport,
Pernottamento con mezza pensione light e accesso alla SPA
La migliore consulenza per la vostra vacanza attiva all’insegna delle escursioni e della bicicletta
Guestpass Chienes
All’inizio dell’estate (fino all’inizio di luglio e poi di nuovo da metà settembre) e in autunno, il nostro Guestpass include ogni giorno un viaggio di andata e ritorno a persona sul Monte Plan de Corones, la montagna simbolo della Val Pusteria. Sono inclusi anche molti altri servizi, come ad esempio il trasporto di biciclette sui treni a prezzo ridotto. Inoltre, i mezzi di trasporto pubblico sono gratuiti.
Programma settimanale con la regione turistica di Chienes
Decidete giorno per giorno, in base al tempo e al vostro umore, come volete trascorrere la giornata
Saremo lieti di consigliarvi.
L'offerta è valida solo per nuove prenotazioni e le camere restanti.
A piedi o in bicicletta: scoprite la natura incontaminata e la libertà delle montagne.
Solo in determinati periodi: -5% sul vostro soggiorno da noi!
Inoltre: una salita e una discesa al giorno con
gli impianti di risalita del Plan de Corones 2000 incluse nel nostro Guestpass.
Cosa offriamo:
-Regionale, fresco e sano con prodotti provenienti
da produttori locali
-Ecco come cucina l'Alto Adige: canederli dalle Alpi,
pasta dall'Italia
-Aperitivo di benvenuto
-Ricca colazione tirolese del buongiorno dal Vital
Buffet
-Dalle 15.30 alle 17.30 spuntini come Brettljause,
formaggio, frutta e torta al buffet.
-La sera menù di 5 portate con scelta di opzioni
Selezione di frutta fresca e tè per tutto il giorno
nell'angolo wellness
-Insalate colorate giornaliere, verdure crude con
vari condimenti a buffet
-Antipasti dal buffet
-Cucina senza glutine e senza lattosio (vi preghiamo
di informarci per tempo della vostra intolleranza)
-Menu vegetariano
-Serate a tema culinario
Il-Waldruhe-Spa:
Piscina coperta (33°C)
piscina all'aperto riscaldata tutto l'anno con vista
sulle Dolomiti e lettini a gorgogliamento integrati
Piscina a sfioro al 4° piano 36 C°
Sauna a infrarossi Dress-on
grande sauna alpina con vista sulle montagne,
grande bagno di vapore con peeling al sale, sauna
a infusione Zirm al 4° piano
Prenotate adesso la vostra vacanza sulla neve!
1 notte di vacanza gratuita con un soggiorno minimo di 4 notti
4 giorni di skipass al prezzo di 3
(Lo skipass non è incluso nel prezzo del pacchetto)
4=3
5=4
6=5
7=6L’offerta è valida solo presso esercizi, scuole di sci e noleggi sci aderenti alla promozione.
È anche solo valida per prenotazioni nuovi.
Ultimo giorno di skipass valido: 19.12.2026
Ultimo pernottamento valido 19.12.2026
Incluso:
- 1 notti di vacanza gratuito con un soggiorno minimo di 4 notti.
- 4 giorni di skipass al prezzo di 3
- Scuola di sci e noleggio attrezzatura da sci a prezzi speciali
- Skipass opzionale per il Plan de Corones o il Dolomiti Superski (skipass non incluso nel prezzo del pacchetto).
- Waldruhe-3/4-Pensione LIGHT
- Utilizzo del centro benessere con piscina interna ed esterna, area sauna e terrazza nella Wald-Spa
- Guestpass Chienes per l'utilizzo dei trasporti pubblici in Alto Adige
Prenotate la vostra vacanza invernale ora!
1 notte di vacanza gratuita con un soggiorno minimo di 7 notti!
6 giorni di skipass al prezzo di 5
(Lo skipass non è incluso nel prezzo del pacchetto)
6=5
7=6
...
L’offerta è valida solo presso esercizi, scuole di sci e noleggi sci aderenti alla promozione.
L´offerta é solo valida per nuovi prenotazioni.
Primo pernottamento valido il 13.03.
Primo skipass valido il 14.03.
Incluso:
- 1 notti di vacanza gratuito con un soggiorno minimo di 7 notti.
- 6 giorni di skipass al prezzo di 5
- Scuola di sci e noleggio attrezzatura da sci a prezzi speciali
- Skipass opzionale per il Plan de Corones o il Dolomiti Superski (skipass non incluso nel prezzo del pacchetto).
- Waldruhe-3/4-Pensione LIGHT
- Utilizzo del centro benessere con piscina interna ed esterna, area sauna e terrazza nella Wald-Spa
- Ski bus per Plan de Corones - in 15 minuti alla funivia
- Guestpass Chienes per l'utilizzo dei trasporti pubblici in Alto Adige
Prenotate la vostra vacanza invernale ora!
1 notte di vacanza gratuita con un soggiorno minimo di 4 notti!
4 giorni di skipass al prezzo di 3
(Lo skipass non è incluso nel prezzo del pacchetto)
4=3
5=4
6=5
7=6
8=6
...
L’offerta è valida solo presso esercizi, scuole di sci e noleggi sci aderenti alla promozione.
L´offerta é solo valida per nuovi prenotazioni.
Incluso:
- 1 notti di vacanza gratuito con un soggiorno minimo di 4 notti.
- 4 giorni di skipass al prezzo di 3
- Scuola di sci e noleggio attrezzatura da sci a prezzi speciali
- Skipass opzionale per il Plan de Corones o il Dolomiti Superski (skipass non incluso nel prezzo del pacchetto).
- Waldruhe-3/4-Pensione LIGHT
- Utilizzo del centro benessere con piscina interna ed esterna, area sauna e terrazza nella Wald-Spa
- Ski bus per Plan de Corones - in 15 minuti alla funivia
- Guestpass Chienes per l'utilizzo dei trasporti pubblici in Alto Adige
Galleria immagini
Camere e suite
Accogliente camera in legno massiccio non trattato, con favolosa vista sulle Dolomiti e sulla Val Pusteria. La camera presenta colori caldi naturali e un arredamento confortevole: divano, piccolo balcone in legno di cirmolo, TV 42 pollici a schermo piatto con oltre 70 canali e radio inclusa, WiFi, frigobar, cassaforte. Dispone, inoltre, di un ampio bagno con doccia, asciugacapelli, specchio da trucco, borsa con asciugamano, ciabattine e morbido accappatoio. Il design particolare del Naturhotel Die Waldruhe crea un’atmosfera unica, nella camera Dolomiten Deluxe.
AMBIENTALMENTE CONSIDERABILE E SOSTENIBILE: I nuovi Cubi del Team Dr. Joseph shampoo, gel doccia e detergente per le mani in forma solida. 100% senza sapone, cura del corpo premium, naturale certificato, vegetale, senza crudeltà, fatto a mano in Alto Adige, zero sprechi e sostenibile al 100%.
Le categorie di camere possono differenziarsi dalle immagini e dalle piantine mostrate.
a persona/notte
28 m² + terrazza sul tetto di 14 m²
Accogliente camera in legno massiccio non trattato, con balcone a lato sud e grande terrazza soleggiata di 14 m² al terzo piano, che offre una favolosa vista sulle Dolomiti e sulla Val Pusteria. La camera presenta colori caldi naturali e un arredamento confortevole: divano, balcone in legno di cirmolo, TV 42 pollici a schermo piatto con oltre 70 canali e radio inclusa, WiFi, frigobar, cassaforte. Dispone, inoltre, di un ampio bagno con doccia, asciugacapelli, specchio da trucco, borsa con asciugamano, ciabattine e morbido accappatoio. Il design particolare del Naturhotel Die Waldruhe crea un’atmosfera unica, nella camera Kreuzkofel Relax.
AMBIENTALMENTE CONSIDERABILE E SOSTENIBILE: I nuovi Cubi del Team Dr. Joseph shampoo, gel doccia e detergente per le mani in forma solida. 100% senza sapone, cura del corpo premium, naturale certificato, vegetale, senza crudeltà, fatto a mano in Alto Adige, zero sprechi e sostenibile al 100%.
Le categorie di camere possono differenziarsi dalle immagini e dalle piantine mostrate.
a persona/notte
Camera singola piccola, NUOVAMENTE arredata piú 14 m² Terrazza verso bosco
Dotato di tanto legno di quercia, pavimento in legno, TV e W-LAN.Il bagno comprende una doccia, un WC, così come un asciugacapelli, uno specchio da trucco, una borsa con asciugamano, ciabattine e un morbido accappatoio. Queste camere non sono state ristrutturate.
a persona/notte
Nuova, Suite 50 m² in legno massiccio non trattato, con camera per bambini con letto a castello. La suite presenta caldi colori naturali e un arredamento confortevole: divano, balcone con vista sul bosco, TV 42 pollici a schermo piatto con oltre 70 canali e radio, WiFi, frigobar, cassaforte. Dispone, inoltre, di un ampio bagno con doccia, asciugacapelli, specchio da trucco, borsa con asciugamano, ciabattine e morbido accappatoio. Il design particolare dell’hotel Die Waldruhe crea un’atmosfera unica, nella suite Family.
AMBIENTALMENTE CONSIDERABILE E SOSTENIBILE: I nuovi Cubi del Team Dr. Joseph shampoo, gel doccia e detergente per le mani in forma solida. 100% senza sapone, cura del corpo premium, naturale certificato, vegetale, senza crudeltà, fatto a mano in Alto Adige, zero sprechi e sostenibile al 100%.
Le categorie di camere possono differenziarsi dalle immagini e dalle piantine mostrate.
a persona/notte
50 m² (incl. sauna finlandese con vista sul bosco)
Nuova, lussuosa suite in legno di rovere naturale, con pavimento in legno e sauna. La suite presenta colori caldi naturali e un arredamento confortevole: sauna con vista sul bosco, divano, ampio balcone, TV 42 pollici a schermo piatto con oltre 70 canali e radio inclusa, WiFi, frigobar, cassaforte. Dispone, inoltre, di un ampio bagno con doccia, asciugacapelli, specchio da trucco, borsa con asciugamano, ciabattine e morbido accappatoio. Il design particolare del Naturhotel Die Waldruhe crea un’atmosfera unica, nella suite Waldruhe 501.
AMBIENTALMENTE CONSIDERABILE E SOSTENIBILE: I nuovi Cubi del Team Dr. Joseph shampoo, gel doccia e detergente per le mani in forma solida. 100% senza sapone, cura del corpo premium, naturale certificato, vegetale, senza crudeltà, fatto a mano in Alto Adige, zero sprechi e sostenibile al 100%.
a persona/notte
La vostra richiesta non vincolante